تاریکی درخشان

شکافت تاریکی، بدون زمان، بدون مکان...

تاریکی درخشان

شکافت تاریکی، بدون زمان، بدون مکان...

طبقه بندی موضوعی
آخرین مطالب
پروژه اویلر

۲ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «اسرائیل» ثبت شده است

درد

سری به سایت نیویورک تایمز بزنید. اخبار لحظه به لحظه غزه رو منتشر می کنه. آمار جالبی داره. تا به حال بیش از 612 کشته فلسطینی و 29 کشته نظامی و شبه نظامی اسرائیلی (که یکیشون هم با تیر خودی مرده.) البته در هشت روز اول جنگ، تلفات اسرائیل 0 بوده. اولین کشته شون یه غیر نظامی اسرائیلی بوده که معلوم نیست برای چی هوس میکنه پاشه بره غزه (و مردم هم احتمالن به محض دیدنش تیکه پاره ش کردن) و در روز های بعد هم به ترتیب صفر، صفر، یک (همون افسری که با تیر خودی مرده)، سه، پانزده (حمله به شجاعیه) و هفت کشته میده اسرائیل.

تعداد کشته های دو سه روز اخیر اسرائیل به خاطر یک دسته کوچک حماسه که تونستن از مرز رد بشن و برن اسرائیل. (تمام کشته شده های اسرائیلی توسط این دسته، نظامی و شبه نظامی هستن.)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

در شجاعیه، بمب های فسفری استفاده میشه. (بنده تلویزیون های اونور آبی رو نگاه می نمیکنم. اگر احتمالن همه جا دارن جار میزنن که اینا دروغه و اسرائیل هیچ فسفر سفیدی استفاده نکرده، بدونید که هیچ چیز عجیبی نیست. اسرائیل قبلا هم در سال های 2008 تا 2012 به دفعات از بمب های فسفری استفاده کرده، و اول تکذیب کرده اما دو سه ماه بعد خودش این استفاده رو تایید کرده. چند ماه صبر کنید خودش داستان شجاعیه رو تایید می کنه. ;) )

برای اینکه متوجه بشید بمب فسفری چیه، این شما، و این هم بمب فسفری، ویکیپدیا:

- انفجار اولیه حاصل از یک اسلحه دارای مهمات حاوی فسفر سفید، سوختگی شدید و عمیق درجه دو و سه ایجاد می کنه. یکی از دلایل این شدت سوختگی، علاقه این ماده شیمیایی به چسبیدن به پوست بدنه. سوختگی فسفر سفید بسیار مرگبار تر از سایر سوختگی هاست، چرا که فسفر به سرعت از محل سوختگی جذب بدن میشه و به کبد، قلب و کلیه ها آسیب میرسونه و در بعضی موارد از کار میندازدشون. این سوختگی ها در جایی که پوست در معرض هوا قرار داره بسیار شدید تر و عمیق تره، چرا که سوختن این فسفر فقط با تموم شدن هوا یا تموم شدن تمام فسفر پایان پیدا می کنه.

(بله. اینها شعار و غلو و اغراق ادبی نیست. فسفر سفید واقعن تا استخون رو می سوزونه. اگه هنوز باورتون نمیشه، میخواید عکس بذارم..؟ واقعن تحمل دیدن عکس هاشو دارید...؟)

- سوختن فسفر سفید، دودی سفید، غلیظ و بسیار داغ، اکثرا متشکل از فسفر پنتاکسید تولید میکنه. دود فسفر سفید باعث آبریزش شدید بینی و چشم و فشار شدید به دستگاه تنفسی میشه و غلظت های زیاد دود، میتونه سوختگی های داخلی بسیار شدید ایجاد کنه. تنفس 15 میلی گرم فسفر سفید باعث مرگ میشه.

- (ترجمه عین متن نیست. خلاصه می کنم.) تنفس طولانی مدت بخار و دود فسفر سفید میتونه باعث یک نوع وضعیت بشه که درش استخوان فک پایین فاسد میشه و فک پایین آویزون می مونه.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

بعد از قتل عام شجاعیه، آتش بس چند ساعته اعلام میشه برای برگردوندن کشته ها و زخمی های دو طرف. اسرائیل بعد از برگردوندن کشته هاش، درحالی که هنوز کشته ها و زخمی های فلسطینی روی زمین افتادن، آتش بس رو لغو می کنه. صلیب سرخ تقاضای آتش بس مجدد میده. ارتش اسرائیل مخالفت می کنه.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

تنها چاره ی تصاویری که در تلویزیون ایران و همه جای اینترنت میبینم، بغض کردن است، روی گرداندن است و بس...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

نمیشه رفت جنگید. جرئت، "آزادگی" و توانایی (شاید هم لیاقت) ش رو ندارم. در رشته تخصصی خودم هم (ساخت نرم افزار ضد اسرائیلی! یا مثلن هک کردن سایت های صهیونیستی) کار به جایی نمیشه برد. درگاهی هم برای کمک های مالی به غزه وجود نداره. اگه کسی روشی برای کمک (از هر نوع) به غزه میشناسه، خوشحال میشم اگه راهنماییم کنه.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

درد دارد دیدن فلسطینی هایی که خوشحالند، جشن گرفته اند و آواز می خوانند. بچه هایی که بالا و پایین می پرند و با شادی شعر می خوانند، با لباس هایی کهنه و خاکی دور هم می رقصند و پای می کوبند... درد دارد دیدنشان.

درد دارد دیدنشان که روی آوار خانه شان پای می کوبند، که روی سنگ و آجر و خاک می رقصند، روی ویرانه ها آواز می خوانند... که یک سرباز دشمن اسیر شده است!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

برای اولین سال میرم راهپیمایی قدس.

بلکه فریاد بزنم، بلکه آروم شم...

دانلود یک آهنگ مرتبط...

و سلام بر سلیمان، فرزند داوود نبی...

مدتی ست که یک سری مسائل از درون آشفته ام کرده. مسائلی که هر روزه بهشان فکر می کنم و هر روز هم بنا به ماهیت و جنسشان تازه می شوند و داغ می گذارند بر دلم و آشوب در سرم.

قبلا خودداری می کردم از نوشتن چنین مسائلی توی وبلاگ. اما بعدن که بیشتر فکر کردم، دیدم این وبلاگ بازتاب اندیشه های من شده، پس چرا برای خودم فیلتر بگذارم؟

سخنرانی اش از درون سوزاندم. سخنرانی کرد و با هر کلمه اش سوختم. این بود ترجمه آنچه گفت.

« آنها قاتلین پست کودکانند. برادرانشان روی خون به زمین ریخته بی گناهان پایکوبی می کنند. بین ما و آنها فاصله ارزشی عمیقی وجود دارد. آنها مرگ را مقدس می شمارند و ما زندگی را. آنها خشونت را، ما رحم و شفقت را. این راز قدرت ما، و پایه و اساس اتحاد ماست.»

« ما منتظر یک معجزه بودیم، اما یک تراژدی به وقوع پیوست. ما با دستی قدرتمند آنقدر حمله می کنیم تا ترور از ریشه برکنده شود. تروریسم مانند بومرنگ است. بیشترین آسیب را به کسانی که بانی آن هستند می رساند.»

به ترتیب، متن سخنرانی بنیامین نتانیاهو و شیمون پرز در مراسم تدفین سه نوجوان اسرائیلی.

حرفی نمیزنم. فقط چند عکس کفایت می کند. (پیشاپیش عذرخواهی می کنم به خاطر عکس دلخراش.)

               

آنها مرگ را تقدیس می کنند و ما زندگی را... هان؟ اگر این را زندگی می دانید، انشالله که به سن داوود پیامبرتان "زندگی" کنید...

----------------------------------------------------------------------

متنی که ترجمه کردم رو مستقیمن از یک ساعت اسرائیلی انگلیسی زبان برداشتم. کامنت هایی که خود یهودی ها و اسرائیلی ها نوشته بودند جالب بود! چند تایشان را ترجمه می کنم.

- خیلی مزخرفه که توی همه عکس ها همه جا پرچم (پرچم کشور اسرائیل، نماد صهیونیست) دیده میشه به جای تالیت (نماد کلی یهودیت). چرا همیشه صهیونیست ها؟؟

پاسخ)  میدونی چند نفر به خاطر اون پرچم کشته شدن تا به حال؟ اصلا از کجا میدونی زیر پرچم، تالیت نبوده؟ اول برو توی ارتش یا چِورا کادیشا (سازمان کفن و دفن یهودی ها) کار کن، بعد کامنت های بدبینانه و نامناسب بده.

پاسخ) خفه شو!

پاسخ) اشتباه خیلی بزرگی کردی با گذاشتن این کامنت. میدونی چرا؟ چون ممکنه شب اتفاقات بدی برات بیفته.

- خواهش میکنم (سه بار) التماس می کنم به همه والدین اسرائیلی. توی مناطق اشغالی زندگی نکنین! اونجا حیوون های حماس و عرب هستن. خیلی خطرناکه!

- مناطق اشغالی (شهرک ها) تنها فاصله بین حیوون ها و بقیه اسرائیله.

------------------------------------

بعضی وقت ها آرزو می کنم کاش انقدر وابستگی نداشتم. کاش آزاد تر بودم. کاش 'آزاده' تر بودم. اونقدر آزاد که میتونستم قید همه چی رو توی زندگیم بزنم و برم عراق، فلسطین، یا هرجای دیگه و بجنگم. جوان ها معمولن توی آرزو هاشون خودشون رو جای افراد موفق میگذارن و احساس خوبی دارن. کاش پرفسور سمیعی بودم، کاش شوپنهاور بودم، کاش هگل بودم، کاش گوته بودم...

اما چند وقتیه این ها هم به آرزو هام اضافه شده، آرزو هایی که شاید بیشتر از سهمی که باید، ذهنم رو مشغول کردن.

کاش چمران بودم،

کاش جهان آرا بودم،

کاش احمد شاه مسعود بودم...

-----------------------------------

هنگام مرور سایت های اسرائیلی، جمله ای دیدم که "بسیار" برام جالب بود. متن اصلی و ترجمه ش رو براتون قرار میدم.

In the same period, 89 Israeli children have died due to Palestinian retaliatory suicide bombing. Where is justice? Where is humanity?

در همان بازه زمانی، 89 کودک اسرائیلی در بمبگذاری های انتحاری انتقامجویانه! مردم فلسطین کشته شدند. عدالت کجا رفته؟ انسانیت کجاست؟

----------------------------------

نام آپ) برداشتی از انجیل متی، فصل اول، آیه اول تا هفتم : و سلام بر سلیمان، فرزند داوود نبی، فرزند جس، فرزند ابراهیم...